Übersetzen Deutsch Arabisch قضى إجازة

relevante Treffer

• verleben (v.) , {verlebte ; verlebt}
  قَضَى
  mehr ...
• verbringen (v.) , {verbrachte ; verbracht}
  قَضَى
  mehr ...
• kaltmachen (v.) , umgang., {Recht}
  قَضَى {قانون}
  mehr ...
• vollziehen (v.) , {vollzog ; vollzogen}
  قَضَى
  mehr ...
• richten (v.) , {richtete ; gerichtet}
  قَضَى
  mehr ...
• sterben (v.) , {starb ; gestorben}
  قَضَى {نَحْبَه}
  mehr ...
• hinkriegen (v.) , {bringt hin/brachte hin/hingebracht}
  قضى {الوقت}
  mehr ...
• verdonnern (v.) , {verdonnerte ; verdonnert}
  قَضَى
  mehr ...
• zubringen (v.)
  قَضَى {وقت}
  mehr ...
• verbüßen (v.) , {verbüßte ; verbüßt}, {Recht}
  قَضَى {حُكمًا بالسجن}، {قانون}
  mehr ...
• zunichte machen (v.)
  قَضَى
  mehr ...
• beseitigen (v.) , {beseitigte ; beseitigt}
  قَضَى
  mehr ...
• bestimmen (v.) , {bestimmte ; bestimmt}
  قَضَّى
  mehr ...
• niederkämpfen (v.)
  قَضَى
  mehr ...
• für Recht erkennen (v.) , {Recht}
  قَضَى {قانون}
  mehr ...
• eliminieren (v.) , {eliminierte ; eliminiert}
  قَضَى
  mehr ...
• erleben (v.) , {erlebte ; erlebt}
  قَضَى
  mehr ...
• vorsehen (v.) , {sah vor / vorsah ; vorgesehen}, {Recht}
  قَضَى {قانون}
  mehr ...
• ausrotten (v.) , {rottete aus / ausrottete ; ausgerottet}
  قضى على
  mehr ...
• sein Geschäft verrichten umgang.
  قضى حاجته {التواليت}
  mehr ...
• den Tod finden
  قَضَى نَحْبَه
  mehr ...
• vaporisieren (v.)
  قضى على
  mehr ...
• totkriegen (v.)
  قضى على
  mehr ...
• abnippeln (v.)
  قضى نحبه
  mehr ...
• die Zeit totschlagen
  قضى الوقت
  mehr ...
• Es ist vorbei inform.
  قُضِيَ الْأَمْرُ
  mehr ...
• ausmerzen (v.)
  قضى على
  mehr ...
• die Zeit herumbringen
  قضى الوقت
  mehr ...
• Zeit rumbringen (v.) , umgang.
  قضى الوقت
  mehr ...
• das Ausgeliefertsein (n.)
  قضي أمرة
  mehr ...

Textbeispiele

• Das ist Muscles Fall. Er hat ein paar Tage frei.
  انظر يا سربيكو إنها قضية مسلز انه أجازة لمد يومين
• Ich... bin im Gestaltwandler-Fall weiter gekommen.
  ...أنا لقد أخذت إجازة في قضية سارق الجلد